Friday, April 15, 2011
In the meantime, and in honor of the Holy Week we are about to enter, here are some thoughts on the "Stabat Mater."
Let me remind you briefly of how the hymn begins. In the Latin:
Stabat mater dolorosa
juxta Crucem lacrimosa,
dum pendebat Filius.
Friday, April 1, 2011
Re: Speech given by President Obama, March 28th, 2011, concerning the conflict in Libya
What follows is a rough translation of the transcript of the American President's speech to his people. Although the speech was delivered in something that sounded like English, I found it perplexing at the time (despite my long experience among these people) and was forced to resort to a translator who interpreted the Fearless Leader's thoughts with Orkan clarity. I may say that I found his interpretation enlightening, and trust that Your Immenseness may think the same.